Afterword
2023｜Autumn｜Paper, text, words, subtitles, images, video, exhibition info, artwork info ｜Dimensions variable｜80A Gallery11.19 – 2024.01.07
Lee Kit's Exhibition at Hong-gah Museum 'I Want (A)' Exhibition Texts
< 互為作品卡與作品 > Both artwork info and the artwork｜2023｜Words on paper, artwork info｜25.7×18.2cm*2
兩張文字作品，互相為對方的標題同時是自己的內文：
「安芃單品」（左）與「一張影像的投影的反光的投影的反光的投影」（右），
它們同為一張影像的命名（左）與操作型定義描述（右）。
（最右）為「互為作品卡與作品」 的作品卡。
兩張文字作品，互相為對方的標題同時是自己的內文：
「安芃單品」（左）與「一張影像的投影的反光的投影的反光的投影」（右），
它們同為一張影像的命名（左）與操作型定義描述（右）。
（最右）為「互為作品卡與作品」 的作品卡。
< 數字 >（右）12:00, 12:00｜2023｜Words on paper｜25.7×18.2cm
.
.
“Plus, a fundamental condition is that it excludes all visuals.”
I have been thinking about this – how to show ‘the positioning of two opposing things which are, in fact, inherently connected,’ like weekends and weekdays. A and B follow a sequence, yet they can, too, take one another’s position. However, concerning the order of time, as one may present B before A, a show may open with an afterword.
「我想假設一個展，它帶著謝幕的性質，要怎麼做？」
「而基礎條件是它恰巧排斥視覺。」
我在想著這樣的東西，要怎麼展示「挪移兩個相反的東西，然而它們本身彼此其實接在一起。」就像假日，跟平日。ＡＢ是前後關係，甚至可以交替循環，但你想在時間上，先描述Ｂ再描述Ａ，如同一個展覽的開場就叫做謝幕。
「我想假設一個展，它帶著謝幕的性質，要怎麼做？」
「而基礎條件是它恰巧排斥視覺。」
我在想著這樣的東西，要怎麼展示「挪移兩個相反的東西，然而它們本身彼此其實接在一起。」就像假日，跟平日。ＡＢ是前後關係，甚至可以交替循環，但你想在時間上，先描述Ｂ再描述Ａ，如同一個展覽的開場就叫做謝幕。
< 貓咪的城堡沒有牆壁 > Cat's castle without walls｜2023｜Mp3, subtitle on paper｜1'53"
So I think what I am thinking about is the shell of the exhibition, its important form shell. The structural creation of this shell is what the whole exhibition wants to do.
整個東西（這個展）其實很奇怪，它們是差一點點的時間模型。每一件的狀況都不太一樣，我將這個展在思考的東西（point）分配到（into）每一件作品。不使用視覺到底是個什麼想法，或者是不作品化的使用視覺，有可能嗎？使其內容與展覽無關嗎？你如何在一個都是文字與紙張的空間仍做出讓觀眾凝視的部位，我在想，這點對於眼睛的需求還是必要的。
因此，我覺得我在想的，就是展覽的殼，它的重要形式外殼，這個殼的結構創造，就是整個展想做的東西了。
整個東西（這個展）其實很奇怪，它們是差一點點的時間模型。每一件的狀況都不太一樣，我將這個展在思考的東西（point）分配到（into）每一件作品。不使用視覺到底是個什麼想法，或者是不作品化的使用視覺，有可能嗎？使其內容與展覽無關嗎？你如何在一個都是文字與紙張的空間仍做出讓觀眾凝視的部位，我在想，這點對於眼睛的需求還是必要的。
因此，我覺得我在想的，就是展覽的殼，它的重要形式外殼，這個殼的結構創造，就是整個展想做的東西了。
exhibition booklet
2023｜Paper, 22 page｜ 9×15cm，( ＿/50 )
Free for the first 50 spectators.
DM
2023｜Paper, reversible, 3 types ｜ 10.5×15cm ( ＿/50 )×3
Venue / Horst / collector：80A Gallery, mizutani t, Yachu Chiu
Photo / Equipment：林安芃 pomme1101
Equipment：甘浩宇 GAN
Equipment：楊詠翔
Translation：Cindy
Light：阿嵐 souarashi（online）
Staff：佳盈
Collection of documents：Lee Kit - I Want(A)
Image from：Jochen Lempert（from 趙悅凡 Fan）
Comments / With the Talker：張祖維
Comments (first day)：秋本
With the Talker：鄭翔宇（with 瑞）
Previous Artist：Fable's staff
Voice（朗讀）：L（with green）
Employee a short day：Wen Gum Gum
Employe online：周
前來的所有朋及路人
Floor Plan
2023｜Paper｜21×29.7cm